السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

615

الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )

در صحيح بخارى آمده كه ابو ذر قسم مىخورد كه اين درباره آنان فرود آمد . « 1 » اين آيه نيز درباره على ، حمزه و عبيده فرود آمد : مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ . « 2 » از ميان مؤمنان مردانىاند كه به آن چه با خدا عهد بستند ، صادقانه وفا كردند . گفته‌اند : فقط دربارهء على ( ع ) فرود آمد . « 3 » آيات ديگرى هم هست كه در اثناى جنگ بدر در شأن على ( ع ) فرود آمد . « 4 » مناسب مىبينيم به چند نكته اشاره كنيم ؛ 1 . خشم رسول خدا ( ص ) دربارهء ابو طالب اگر رسول خدا ( ص ) به واسطه اين جمله پيراسته و خلاصهء عبيده دربارهء عمويش ابو طالب خشم گرفت ، پس موضع آن حضرت در قبال كسانى كه به ناحق ابو طالب را متهم به كفر و شرك مىكنند و او را سزاوار آتش جهنّم مىدانند ، چه خواهد بود ؟ 2 . آغاز نبرد با افراد خانواده پيامبر ( ص ) سه نفر انصارى را بازگرداند و به حمزه ، على و عبيده اعضاى

--> ( 1 ) . صحيح بخارى ، 3 / 4 ؛ مناقب آل ابى طالب ، 3 / 118 ؛ مستدرك حاكم ، 2 / 386 ؛ الغدير ، 7 / 202 ؛ تفسير ابن كثير ، 3 / 212 ؛ تفسير ابن جزى ، 3 / 38 ؛ تفسير خازن ، 3 / 698 ؛ تفسير قرطبى ، 2 / 25 - 26 ؛ صحيح مسلم ، 2 / 550 ؛ الطبقات الكبرى ، 1 / 518 . ( 2 ) . احزاب ( 33 ) : 23 ، الصواعق المحرقه ، 80 . ( 3 ) . مناقب خوارزمى ، 188 . ( 4 ) . مناقب آل ابى طالب ، 3 / 118 .